Archiv: 2021

Neuigkeiten aus Trier und Luxor

Bitte wenden Sie sich für weiterführende Informationen an die E-Mail-Adresse unserer Geschäftsstelle in Trier (info@die-kleine-pyramide.de) oder unseres Zentrums in Luxor (diekleinepyramide@yahoo.com).

Natürlich können Sie Ihre Anfrage gerne auch in englisch, französisch oder arabisch verfassen.

Meilenstein im Kampf gegen weibliche Genitalverstümmelung

Am 26. März verabschiedete das ägyptische Parlament eine Ergänzung zum bestehenden Gesetz des Verbotes der weiblichen Genitalverstümmelung. Nach dieser Ergänzung ist das Strafmaß für jeden der diese Verstümmelung durchführt auf mindestens fünf Jahre Gefängnis erhöht worden, im Fall des Todes eines Mädchens nach einer solchen Prozedur auf mindestens 10 Jahre. Eine Arztpraxis die die genitale …

Unsere Arbeit in Luxor

Vor gut einem Jahr hat eine Schweizer Freundin diesen sehr informativen kleinen Film gedreht über unsere Arbeit in Luxor! Wir wünschen viel Spaß beim Anschauen!!! Zum Video auf YouTube

Neu im Pyramide-Team

Neu in unserem Pyramide-Team in Luxor ist seit einigen Monaten der Jurist Mamduh. Er arbeitet bei uns als Financial Controller. Per neuem Gesetz für Nichtregierungsorganisationen in Ägypten sind wir verpflichtet, eben einen solchen Controller zu beschäftigen. Er prüft unter anderem unsere Buchführung, macht den Jahresabschluss und ist für die Ausarbeitung von Anträgen etc. zuständig. Mamduh …

Zentrum in Luxor wieder geschlossen

Leider mussten wir unser Zentrum in Luxor auf behördliche Anordnung wieder schließen, nachdem durch den erneutem Anstieg der Corona-Infektionen im Land wiederum ein Lockdown in Ägypten verhängt worden ist. Somit kann leider auf unbestimmte Zeit auch unsere Ärztin, die Internistin Dr. Ashrakat, keine kleinen Patienten betreuen. Auch die Therapien sind ausgesetzt. Die von uns betreuten …